வழிகாட்டி புதுப்பிக்கப்பட்டது:
உத்தேசித்துள்ள எழுத்துக்குறி குறியாக்கத்துடன் உரையைப் படித்து, சரியாகக் குறியிடப்பட்ட நகலைத் தயாரிக்கவும்.
கருவியின் பெயருக்குக் கீழே உள்ள “இந்தக் கருவியை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது” என்ற இணைப்பைப் பயன்படுத்தி இந்த வழிகாட்டியைத் திறக்கவும். கணினிகள் மற்றும் ஃபோன்களுக்கான படிகள், திரைக்காட்சிகள் மற்றும் வீடியோக்கள் இதில் அடங்கும்.
நீங்கள் தொடங்குவதற்கு முன்
அசல் பைட்டுகளை வைத்திருங்கள். மாற்று எழுத்துகளுடன் ஏற்கனவே சேமிக்கப்பட்ட கோப்பு தகவலை இழந்திருக்கலாம்.
விளக்கக் கோப்புடன் முயற்சிக்கவும் — text-utf8.txt
இந்த சிறிய கோப்புகள் இந்த வழிகாட்டிக்காக உருவாக்கப்பட்டவை மற்றும் தனிப்பட்ட தரவு இல்லை.
படிப்படியான வழிமுறைகள்
- குறியாக்கக் கருவியைத் திறந்து, கிடைக்கக்கூடிய கோப்பு அல்லது உரை உள்ளீட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- உங்களுக்குத் தெரிந்தவுடன் மூல குறியாக்கத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் அல்லது வழங்கப்பட்ட கண்டறிதல் முடிவுகளை ஒப்பிடவும்.
- உச்சரிப்பு அல்லது லத்தீன் அல்லாத சொற்கள் படிக்கக்கூடியதா என்பதைப் பார்க்கவும்.
- முடிவில் ஏற்றுமதி விருப்பங்களைத் திறந்து, இலக்கு குறியாக்கத்தைத் தேர்வுசெய்து வரி முடிவுகளை அல்லது கிடைக்கக்கூடிய பிற ஏற்றுமதி அமைப்புகளை மதிப்பாய்வு செய்யவும்.
- முடிவை நகலெடுக்கவும் அல்லது சேமிக்கவும், நோக்கம் கொண்ட குறியாக்கத்துடன் அதை மீண்டும் திறக்கவும், மேலும் சில வரிகளை மூலத்துடன் ஒப்பிடவும்.
ஒரு கணினியில்
மூலத்தையும் முடிவையும் அருகருகே ஒப்பிட்டு, உச்சரிப்பு அல்லது லத்தீன் அல்லாத எழுத்துக்களைக் கொண்ட வரியை ஆய்வு செய்யவும்.
ஒரு தொலைபேசியில்
முதலில் ஒரு குறுகிய பிரதிநிதி பகுதியை ஒட்டவும். முழு முடிவையும் நகலெடுக்கும் முன் விசைப்பலகை மொழி மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குறியாக்கத்தைச் சரிபார்க்கவும்.
ஐபோனில் Safari இல், பகிர்தல் மெனுவைத் திறந்து, புதிய தாவலில் முடிவு திறந்தால் கோப்புகளில் சேமி என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். Android Chrome இல், பதிவிறக்கங்களைச் சரிபார்க்கவும். செயலாக்கம் முடியும் வரை இந்தத் தாவலைத் திறந்து வைக்கவும்.
ஒரு சிறந்த முடிவுக்காக
ஒரு குறியாக்க யூகம் ஆதாரம் அல்ல. அசல் மீது சேமிப்பதற்கு முன் பழக்கமான வார்த்தைகள் மற்றும் நிறுத்தற்குறிகளை ஒப்பிடவும்.
ஸ்கிரீன்ஷாட்கள் மற்றும் வீடியோ
டெஸ்க்டாப் ஆர்ப்பாட்டம்
பதிவு ஆங்கில இடைமுகத்தைக் காட்டுகிறது. மேலே மொழிபெயர்க்கப்பட்ட படிகளைப் பின்பற்றவும்; கட்டுப்பாடுகள் அதே வரிசையில் உள்ளன. இந்த பதிவு ஒரு ஆர்ப்பாட்ட உள்ளீடு மற்றும் கருவியில் விளைந்த வெளியீட்டைக் காட்டுகிறது.
தொலைபேசி ஆர்ப்பாட்டம்
பதிவு ஆங்கில இடைமுகத்தைக் காட்டுகிறது. மேலே மொழிபெயர்க்கப்பட்ட படிகளைப் பின்பற்றவும்; கட்டுப்பாடுகள் அதே வரிசையில் உள்ளன. இந்த பதிவு ஒரு ஆர்ப்பாட்ட உள்ளீடு மற்றும் கருவியில் விளைந்த வெளியீட்டைக் காட்டுகிறது.
கேள்விகள் மற்றும் சரிசெய்தல்
மதமாற்றத்திற்குப் பிறகு ஏன் கேள்விக்குறிகள் இருக்கின்றன?
உரை தவறாகச் சேமிக்கப்பட்டபோது அசல் பைட்டுகள் ஏற்கனவே மாற்றப்பட்டிருக்கலாம். முந்தைய தொடாத நகலை முயற்சிக்கவும்.
விசைப்பலகை அமைப்பை சரிசெய்வதற்கு இது ஒன்றா?
எண். குறியாக்கம் பைட்டுகள் மற்றும் எழுத்துக்களை விவரிக்கிறது; விசைப்பலகை-தளவமைப்பு திருத்தம் தவறான விசைப்பலகை மேப்பிங் மூலம் தட்டச்சு செய்யப்பட்ட எழுத்துக்களை மாற்றுகிறது.
சேவை ஓவர்லோட் ஆன செய்தியைக் கண்டால், காத்திருந்து பிறகு முயற்சிக்கவும். தோல்வியுற்ற முயற்சி உங்கள் மூலக் கோப்பு மாறிவிட்டது என்று அர்த்தமல்ல.
